第171章 交错的异国语言(2 / 2)
“提议的人是怎么样的,接受的人也是一般的……”
说着,小驰也跟着踏进了室内。
“不愧是阿尔瓦啊。”
米斯汀理所当然地紧随其后。
索伦只好走进房间,这时他才发现。看样子,房间不太大。
“毕竟大家都很挤,怎么办?”
门开着,我回头问奈塞尔。门外只剩下奈塞尔加农多,甚至还有四名士兵。
“那我们就在这里等着。”
“当然啦。应该不会有危险,不过公主的事已经拜托你了。”
索伦点点头,关上了门。
*
狭小的房间里,有三个手腕被绳子绑着的男人。
他们都穿着粗陋的衣服,褐色的皮肤。每个人的脸上和身上都有旧伤,一看就很难看。
几个士兵包围着这三个人。
加泽特将军也坐在稍远的地方,注视着这一切。虽然有一种威压感,但云贼们还是一副厚颜无耻的样子。
帝国方面的翻译试图与云贼对话,但进展并不顺利。
三个贼发出卑鄙的笑声,对翻译说着脏话。这是一种既不像帝国语又不刺耳的语言。
虽然语言相通,却感觉不到向云贼传达的意志。即使是听不懂语言的索伦,也能理解他没有诚意。男人们到底是想洗白吧。
这时,一个黑发姑娘正迈着坚定的步伐走了过来。
她现在自称阿尔瓦利夏。索伦也若无其事地走到旁边。
加泽特将军对帝国军的翻译说。就这样,换了口译的阿尔瓦转向三个男人。
云贼们对意外的闯入者“哦!”的欢呼声。不管用哪种语言,看到漂亮姑娘时的反应似乎没有太大差别。
然后,阿尔瓦浮现出令男人着迷不已的微笑。
周围的空气变了,云贼们的表情也随之放松下来。这也是谈判术的一卷吧。她现在就想要支配这个地方。
“——。阿尔瓦里沙——”
阿尔瓦语气平静地说。
这是与帝国不同的陌生语言。虽然不知道她在说什么,但可以推测是自我介绍。
三个云贼瞪大了眼睛,互相用萨拉内多语表示惊讶。他似乎没想到出现的女孩会听懂他们的语言。
“哦,你真的会说萨拉内多语啊。最近的小姐可真够小瞧的,你可得好好打听出他们的藏身之处。”
加泽特赞赏道,阿尔瓦也点头回应。
云贼回答了几句,阿尔瓦又开口了。
“————。——。————”
阿尔瓦的萨拉内德语声调优美,实在不像是贼的同一种语言。如此看来,萨拉内德语之所以让人觉得刺耳,似乎是说话人的问题。.
阿尔瓦和云贼之间就这样交谈了几句。
阿尔瓦平静而文雅地继续说着。偶尔也会和加泽特交谈确认一下。云贼们似乎也在正常地应付着。
虽然不清楚具体情况,但恐怕还没有深入到重要的话题。索伦只能眼睁睁地看着。
但是,男人们的脸上渐渐露出了笑意。语气渐渐强硬起来。也许是把阿尔瓦当成年轻姑娘而轻视了她,她似乎得意忘形起来。